Recently I became aware that you can open Terminal (and Console) from the macOS Setup Assistant via keyboard shortcuts.
When you are in Setup Assistant, you can open Terminal or Console by pressing:
CTL + OPTION + CMD + T (for Terminal)
CTL + OPTION + CMD + C (for Console)
Terminal will then launch as _mbsetupuser which is the user that Setup Assistant runs as.