Look for
*ColorDevice: True
*DefaultColorSpace: CMYK
and change them to read
*ColorDevice: False
*DefaultColorSpace: Gray
Then find the section that starts with
*OpenGroup: Color/Color
and remove it down to
*ColoseGroup: Color
Set up your printer with the newly edited PPD and it should only print B&W