Ubuntu 23.10 nmcli unmanaged

Create a file in /etc/netplan:

or

Place this content in that file, keeping the exact same indentation, spacing, and no tabs:

Then, in terminal:

Then use the NetworkManager GUI tools to configure your “Wired Connection”.